남은 백수 이야기

1.

5개월 째 노는 중이다.

그동안 놀랍도록 인터넷을 하지 않았다.

나 같은 구구절절 블로거는 PC가 제격인데! (스마트폰은 커녕 노트북도 안돼!)

왜 그동안 PC 앞에 앉지 못했는가.

정답은 2번에.

2. 

남편이 3개월의 휴가를 마치고 어제부터 출근했다.

새 직장이 확정된 후의 마지막 9월은 억지로 놀아준 느낌마저 든다.

10월이 되자 스프린터처럼 슝 달려나갔다.

그래. 이제 조미료 팍팍 들어간 밥도 사먹고, 출퇴근 길에 몸싸움도 하고 그러려무나.

네가 없는 동안 나는 뚱땅뚱땅 집을 바꿔버리겠다. 므흐하하하.

3.

이렇게 긴 휴가는 오랜만이었지만 둘이 싸우지 않고 잘 지냈다.

집 근처 도서관도 가고, 나름 공부도 하고 책도 많이 읽었다.

너무 더웠던 8월에는 카페 도장도 엄청 찍어댔다.

둘 다 한약을 먹기 시작했고, 남편은 운동을 매일 했지만 나는 안했다.

그래도 시댁가면 둘 다 살쪘다고 혼난다. 나는 억울할게 없다. ㅋ 

4.

나의 유일한 스트레스는 매끼 밥을 차리는 것 뿐.

떡도 안돼. 국수도 안돼. 고구마는 말도 안돼.

백선생과 함께 한 주 한 주 완성된 집밥을 향해 달려나가던 나날들.

밥이 아니면 치킨을 시키겠다고 협박하는 남편을 보며

방학 때 엄마가 얼마나 힘들었을까 생각했다. 흑흑흑.

그래도 난 옥수수와 감자에 기뻐하는 착한 아이였는데.

5.

덕분에 나는 어제부터 고구마, 삶은 콩, 옥수수 등을 하나하나 해치우며 

냉장고에 봉인되었던 보관 용기를 하나하나 살려내고 있다.

진정한 디톡스가 되는 느낌. 캬.

6.

쉬는 동안 번역을 했다.

다녔던 회사의 추천으로 일본 요리 만화를 우리말로 옮기게 되었는데

더운 여름 참 고되긴 했지만 ㅠ 공부도 많이 되었고, 정말 즐거운 작업이었다.

그리고 여러 가시 새로운 궁금증이 생겼다.

예를 들면 번역하시는 분들은 얼마만큼 책에 매달리는지, 

정확히 어느 정도 윤문을 하고 어느 정도 고민을 해서 단어를 뽑아내는지 이런 것들.

한다고 했지만 계속 부족하다는 생각이 든다.

좋아하는 일본 작가의 책을 보면서 이건 오역인 것 같아, 이렇게 편집하면 어떡해,

출판사에 메일을 보내 말어! 하며 건방을 떨곤 했는데

내가 이제 그꼴이 나겠지 ㅠㅠㅠㅠㅠ

이달말 출간이에요. 어흑 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

7.

카이스트 봇도 다시 살렸다. 죽인 적은 없지만. 

누가 들어와서 경진이 사진을 아이돌 사진으로 바꿔놓아서 식겁.

이런 불쌍한 봇도 해킹하나요 ㅠㅠ

이제부터라도 잘 돌보아 주겠습니다.

8.

블로그는 반응형 스킨으로 바꿔보았다.

폰과 PC와의 수정이 자유로워서 아직까지는 만족. (꼭 그렇지는 않네요;)

디자인은 포기했다;;;

크롬에서는 한문이 막 깨지고잉 ㅠ

블로그 타이틀도 하와이안커플로 할까 생각 중이다.

9.

간사이 효도여행 글은 브런치에 한번 올려보려다가 포기했다. ㅋ

브런치는 아직도 뭐가 뭔지 좀 어색하다.

그래도 모바일로 글과 사진을 편집하기에는 더 없이 편하긴 하더라.

티스토리도 같은 핏줄 아닌가. 좀 같이 씁시다요.

발이 시리다. 이제 겨우 가을이 되었는데.

이젠 정말 끝.